Envie de rejoindre nos destinations ?

Vacanciers, propriétaires de gîtes/ restaurants... Retrouvez-nous sur www.evasionwe.com pour découvrir toutes nos offres
Affichage des articles dont le libellé est France. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est France. Afficher tous les articles

dimanche 19 mai 2013

Tour du Mont Chanais (Pays de Gex - Ain - France)

Petite retrospective:
retour sur une rando effectuée en septembre:

Nous sommes le 5 septembre,
Le temps est splendides, les enfants à l'école.
Une belle opportunité pour que je m'engage à nouveau
sur les pentes environnantes de Gex.

vendredi 1 février 2013

Le baiser de la vouivre : conte de Franche-Comté

Ce week-end, nous vous proposons de découvrir ou redécouvrir une légende de campagne.
Nous avons chiné les ouvrages locaux de Franche-Comté pour vous dénicher l'extrait qui suit:

Avant de débuter, voici une petite "définition":
La vouivre est un serpent ailé; l'animal fabuleux le plus répandu en Franche-Comté. Les vouivres affectionnent l'eau, vive ou dormante.
On les rencontre donc fréquemment à proximité des sources, des rivières, des lacs, des cascades.
 _______________________________________
La nuit était tombée. une belle nuit pleine, à faire lever la tête aux cieux, pour frissonner devant la majesté du monde.
Les biefs, en silence, soufflaient leur rosée sur la combe, éteignait la lourdeur du jour. L'air sentait bon le pré fané, le cuir des bêtes, la tourbe amère, la forêt... et ce bouquet ré pendait ses vapeurs, comme une offrande de la terre à la nuit.
Au hameau de Mouthe, dans les écarts de Mouthe, Robin, assis sur pierre devant sa grange, goûtait ce miracle des choses.
"Ne reste pas ici, Robin ! murmurait une voix qui veillait au fond de lui.Le soleil levant te trouvera dans ton champ, la faux à la main, à l'attaque de ta journée de foin. Vas-t-en dormir, allons. Il n'est que temps !"

vendredi 2 novembre 2012

Les Rousses: son fort son lac et ses environs

Les Rousses (Jura - France)

Son lac, ses vues, ses activités, ses environs...
tout y est réuni pour passer un séjour agréable et ramener plein de souvenirs à partager !


Pour commencer:

Petit tour au lac


Dominé par les monts Risoux et Noirmont,
le lac est entouré de tourbières et de marécages
dont une visite à été aménagée au moyen d'un chemin-passerelle de bois et de panneaux-guides.

samedi 16 juin 2012

Week-End en nord-Bourgogne (Côte d'Or - France)

Le printemps cède peu à peu place à l'été,
les congés sont posés mais où aller ?
Et quelle meilleure destination que le nord Bourgogne pour se ressourcer ?
Bon OK, il y a là un peu de chauvinisme - enfin... si peu ;-) -
Le pari est donc lancé : vous démontrer que cette destination vaut vraiment d'être visité !






Voici donc un exemple de village où il fait bon vivre dans le nord bourgogne.
Il se cache dans une petite cuvette, à l'abri du tourisme de masse,
mais à la portée des curieux qui oserons apprécier sa simplicité.
Nous l'assimilons volontier à un havre de paix où le bien-être y est roi.

dimanche 13 mai 2012

Fête de la nature à l'étang de Cessy (Pays de Gex - 01 - France)

Nous sommes allé à l'étang de Cessy
(Pays de Gex - 01 - France)
à l'occasion de la fête de la nature

Une fête qui, de notre humble avis, devrait être chaque jour !
Une fête qui s'est déroulé ce week-end des 12 et 13 mai 2012 à la fois en France et en Suisse

Les activités n'ont pas manqué et enfants comme parents y ont trouver leur bonheur !

Initiation à la pêche et à la biodiversité de la faune aquatique
(Cliquer sur les photos pour les agrandir)

Nous y avons appris que les grenouilles pondent leurs oeufs en février alors que les crapaux le font 1 mois plus tard. Les grenouilles perdent dont bien plus d'oeufs lors des jours de gel que les crapaux car les marais / marécages gelent alors complètement, ne laissant aucun espoir de survie à la progéniture en devenir. Nous avons également appris que pour faire grandir des tatards à la maison, dans un aquarium d'au moins 20L (mais plus idéalement), il faut ajouter quelques plantes vertes mais surtout des algues et chose insolite: leur donner les épluchures de melon (avec encore un peu de chaire!) bien sucré; les tranches doivent être retirées au bout de 3 jours maximum afin d'éviter de saturer l'eau en sucre.

vendredi 4 mai 2012

Petit DICO franco-suisse

La Suisse est un pays multilingue:
3 langues OFFICIELLES se côtoient au quotidien dans trois régions;
le français en Suisse romande (ouest), l'allemand en Suisse alémanique (centre et est) et l'italien dans le Tessin entre autres (sud). A cela s'ajoute, comme dans chaque pays, des dialectes, des expressions et mots typiquement locaux ou encore "bien du cru" !
Le mois dernier nous avons lancé un recensement sur facebook
de ces mots d'ici qui nous sont si familiers
mais qui, entendus par nos visiteurs,
sont de véritables énigmes
En voici le résultat:
SE LUGER : on dirait en français familier "se vautrer". On l'utilise principalement dans le cadre d'un échec à un examen ou une élection.
CARNOTZET ou CARNOTSET : sorte de petit bistrot, généralement aménagé dans une cave, où l'on se retrouve entre amis pour boire des verres, jouer aux cartes et refaire le monde

Une VERRéE : une tournée de verres partagés dans un carnotzet par exemple.

PANOSSE : une serpillère. dénomination également employée en Savoie et Haute-Savoie (France)

DE BLEU DE BLEU (GE): "De Dieu de Dieu" en genevois

RAISINETS : petit raisin ? pas loin ! Il s'agit là de groseilles

NATEL : téléphone portable
 çA JOUE : employée sous forme d'exclamation ou de question cette expression signifie "C'est OK"
ADJEU DONC (VS): réponse d'un valaisan à un bonjour.
ADIEU : contradictoire pour les français, cette expression, d'une prononciation longue, peut à la fois signifier "salut" = bonjour ou "au revoir" mais surtout pas "adieu" dans le sens littéral français !
BANCOMAT : distributeur de billet
VA CACA LA CHOTTE (VS): "laisse moi tranquille" ou encore "fiche moi la paix".
LAC LéMAN : à Genève se dira "LAC de GENèVE" sans aucun scrupule !

A vos avis ;-) :préparatif d'un prochain post

Voici un diporama mis en musique :

je vous propose de choisir entre les 3 versions proposée, celle qui vous semble être la plus adaptée

N°1
Bande son: la Valse d'Amélie (Film: Amélie Poulin) version piano

N°2
Bande son: Dave Brubeck Quartet, Kathy's Waltz

N°3
Bande son: Dire Strait, Calling Elvis

Vous souhaitez voir ce diapo avec une autre bande son ?
Transmettez-nous le fichier mp3 à l'adresse contact@evasionwe.com
et recevez en exclu le diapo mis à jour !

samedi 28 avril 2012

Balade le long du Journans (01-France)

La météo oscille entre grand beau et longues heures bruineuses 
et à moins d'être un véritable escargot,
les promenades courtes sont, dans ce dernier cas, des plus appropriées !

Gex, nous offre pour cela une jolie petite balade
de 30 min de part en part (versus coooool!)
en voici un apperçu:

Comme vous avez pu le constater dans l'animation précédente,
cette promenade aménagée est l'occasion d'apprendre à reconnaître
les différentes essences d'arbres présentes dans la région.
Ce sont des arbres que l'on retrouve également
en Bourgogne et dans les pré-Alpes.

Vous pouvez égalament vous amuser,
un guide horticole à la main
à reconnaître les plantes les plus courantes
dans le grand Jura et les pré-Alpes

Trouver mon guide: CLIC !

Accessibilité:
Un escalier large permet de descendre à deux et sans trop de difficulté un poussette.



VENIR EN VOITURE

Destination: Gex, 01170

samedi 21 avril 2012

Cascades du Hérisson (39 - Jura -France)

Le Hérisson est né du mariage de deux ruisseaux prenant leur source dans les eaux des lacs de Bonlieu et d'Ilay, pour se réunir en une série de cascades (classées patrimoine naturel depuis le 29 avril 2002).
31 sauts dont les plus célèbres sont l'Eventail, Le Grand Saut, Le Gour Bleu, Le Saut de la Forge et le Saut Girard.

Cette vallée est aussi chargée d'histoire, de part la Grotte Lacuzon, qui fut le quartier général du Capitaine du même nom, et les ruines des moulins à grains, ainsi que de anciennes forges et clouteries, industries grâce auxquelles les habitants puisaient leurs ressources.

La randonnée se fait en aller-retour et il existe plusieurs points d'accès à différents niveaux du parcours.
Ainsi il sera possible en fonction de la météo ou de votre forme physique de choisir le parcours le mieux adapté. Il est à signaler qu'en période de fonte des neiges, le terrain est extrêmement glissant.
Les périodes humides offrent un débit maximal et des cascades d'autant plus belles. Pour les non-frileux et bien chaussés, en hiver vous pourrez admirer les cascades gelée offrant un spectacle magnifique.

Randonnée de 3.7km, soit 2h50 environ (aller-retour) de ravissement et de fraicheur !





VENIR EN VOITURE

Destination: Menétrux en Joux, 39130

samedi 14 avril 2012

Après-midis au mont Mourex (Pays de Gex-01-France)

Parcours entre Mourex et Divonne les Bains
Le Mont Mourex est un terrain de jeu idéal pour les amoureux de nature et de calme
Situé à quelques minutes de Divonne les Bains à pieds et de Gex en voiture, il est le théâtre de fréquentes rencontres fortuites entre voisins !

Son parcours de santé n'y est pas étranger mais n'est pas sa seule richesse: son boisement particulier attire les mycologues avisés et constitue un très bon terrain d'entraînement pour les cueilleurs de champignons débutants

Ses chemins clairements balisés sont parfaits pour qui n'a pas forcément un sens de l'orientation très développé. A vélo, à pied ou même à cheval (les centres équestres de loisirs ne manquant pas dans la région),
il offre de très belles après-midi à déguster en solo, en famille ou entre amis.

Voici une petite retrospective  de cette balade effectuée en juin: